"පැනමා තොප්පිය"—රවුම් හැඩයක්, ඝන පටියක් සහ පිදුරු ද්රව්යයකින් සංලක්ෂිත වේ.—දිගු කලක් තිස්සේ ගිම්හාන විලාසිතා ප්රධාන අංගයක් වී ඇත. නමුත් හිස් ආවරණ පැළඳ සිටින අය හිරු එළියෙන් ආරක්ෂා කරන ක්රියාකාරී සැලසුම නිසා ප්රිය වුවද, එහි බොහෝ රසිකයින් නොදන්නා දෙය නම් තොප්පිය පැනමාවේ නිර්මාණය කර නොමැති බවයි. විලාසිතා ඉතිහාසඥ ලෝරා බෙල්ට්රාන්-රූබියෝට අනුව, විලාසිතාව ඇත්ත වශයෙන්ම උපත ලැබුවේ අද අප ඉක්වදෝරය ලෙස දන්නා කලාපයේ මෙන්ම කොලොම්බියාවේ වන අතර එහිදී එය ""ටොකිලා පිදුරු තොප්පිය.”
"පැනමා තොප්පිය" යන යෙදුම 1906 දී නිර්මාණය කරන ලද්දේ ජනාධිපති තියඩෝර් රූස්වෙල්ට් පැනමා ඇළ ඉදිකිරීමේ ස්ථානයට ගිය අවස්ථාවේදී එම විලාසිතාව පැළඳ සිටින ඡායාරූපයක් ගැනීමෙන් පසුවය. (ව්යාපෘතියේ කාර්යයේ නියැලී සිටි සේවකයින් තාපයෙන් සහ හිරු එළියෙන් ආරක්ෂා වීමට හිස් ආවරණ ද පැළඳ සිටියහ.)
මෙම විලාසිතාවේ මූලයන් හිස්පැනික් යුගයට පෙර කාලය දක්වා දිව යයි. එම කාලයේ දී කලාපයේ ආදිවාසීන් ඇන්ඩීස් කඳුකරයේ වැඩෙන තල් අතු වලින් සාදන ලද ටොකිල්ලා පිදුරු සමඟ රෙදි විවීම ශිල්පීය ක්රම දියුණු කළ අතර එමඟින් කූඩ, රෙදිපිළි සහ ලණු සාදන ලදී. 1600 ගණන්වල යටත් විජිත සමයේදී, බෙල්ට්රාන්-රුබියෝට අනුව,"තොප්පි හඳුන්වා දුන්නේ යුරෝපීය යටත් විජිතවාදීන් විසිනි.…පසුව ඇති වූයේ පූර්ව-හිස්පැනික් සංස්කෘතීන්හි රෙදි විවීම ශිල්පීය ක්රම සහ යුරෝපීයයන් විසින් පැළඳ සිටි හිස් ආවරණවල දෙමුහුන් වර්ගයකි.”
19 වන සියවසේදී, බොහෝ ලතින් ඇමරිකානු රටවල් නිදහස දිනාගත් විට, මෙම තොප්පිය කොලොම්බියාවේ සහ ඉක්වදෝරයේ බහුලව පැළඳීමට සහ නිර්මාණය කිරීමට පටන් ගත්තේය."යුගයේ සිතුවම් සහ සිතියම්වල පවා, ඒවා කෙසේ දැයි ඔබට දැක ගත හැකිය'තොප්පි පැළඳ සිටින පුද්ගලයින් සහ ඒවා විකුණන වෙළෙන්දන් නිරූපණය කරන්න,”බෙල්ට්රාන්-රූබියෝ පවසයි. රූස්වෙල්ට් එය පැළඳ සිටි 20 වන සියවස වන විට, උතුරු ඇමරිකානු වෙළඳපොළ විශාලතම පාරිභෝගිකයා බවට පත්විය"පැනමා තොප්පි”ලතින් ඇමරිකාවෙන් පිටත. බෙල්ට්රාන්-රූබියෝට අනුව, තොප්පිය පසුව මහා පරිමාණයෙන් ජනප්රිය වූ අතර නිවාඩු සහ ගිම්හාන විලාසිතාවේ ගමනක් බවට පත්විය. 2012 දී යුනෙස්කෝව ටොකිලා පිදුරු තොප්පි "මනුෂ්යත්වයේ අස්පෘශ්ය සංස්කෘතික උරුමය" ලෙස ප්රකාශයට පත් කළේය.
කුයානා සම-නිර්මාතෘ සහ ප්රධාන විධායක නිලධාරී කාර්ලා ගැලාර්ඩෝ හැදී වැඩුණේ ඉක්වදෝරයේ වන අතර, එහිදී තොප්පිය එදිනෙදා ජීවිතයේ ප්රධාන අංගයක් විය. එය'ඇය එක්සත් ජනපදයට යන තෙක්ම, එම විලාසිතාව පැනමාවෙන් පැමිණි බවට ඇති වැරදි මතය ඇයට වැටහුණි."නිෂ්පාදනයක් එහි ආරම්භයට සහ එහි කතාවට ගරු නොකරන ආකාරයෙන් අලෙවි කරන්නේ කෙසේදැයි දැනගත් විට මම කම්පනයට පත් වුණා,”ගැලාර්ඩෝ පවසයි."නිෂ්පාදනය නිපදවන ස්ථානය සහ එය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද සහ පාරිභෝගිකයින් ඒ ගැන දන්නා දේ අතර විශාල වෙනසක් ඇත.”මෙය නිවැරදි කිරීම සඳහා, මෙම වසර මුලදී, ගැලාර්ඩෝ සහ ඇගේ සම-නිර්මාතෘ ශිල්පා ෂා විසින් ආරම්භ කරන ලදී"මේක පැනමා තොප්පියක් නෙවෙයි”ශෛලියේ මූලාරම්භය ඉස්මතු කරන ව්යාපාරය."අපි ඇත්තටම නම වෙනස් කිරීමේ අරමුණින් ඒ ව්යාපාරය ඉදිරියට ගෙන යනවා,”ගැලාර්ඩෝ පවසයි.
මෙම ව්යාපාරයෙන් ඔබ්බට, බොහෝ දෙනෙකුට තම ව්යාපාර වසා දැමීමට බල කර ඇති ආර්ථික හා සමාජීය අර්බුද නොතකා, ටොකිලා පිදුරු තොප්පිවල ශිල්පීයභාවය පවත්වා ගැනීමට සටන් කළ ඉක්වදෝරයේ ස්වදේශික ශිල්පීන් සමඟ ගැලාර්ඩෝ සහ ෂා සමීපව කටයුතු කර ඇත. 2011 සිට, ගැලාර්ඩෝ කලාපයේ පැරණිතම ටොකිලා රෙදි විවීම ප්රජාවක් වන සිසිග් නගරයට ගොස් ඇති අතර, ඔවුන් සමඟ සන්නාමය දැන් එහි තොප්පි නිර්මාණය කිරීමට හවුල් වී ඇත."මේ තොප්පිය'ඉක්වදෝරයේ මූලාරම්භය වන අතර, මෙය ඉක්වදෝරියානුවන්ට ආඩම්බරයක් ගෙන දෙන අතර, එය ආරක්ෂා කළ යුතුය,”තොප්පිය පිටුපස ඇති පැය අටක ශ්රමය වැය වන රෙදි විවීමේ ක්රියාවලිය සටහන් කරමින් ගැලාර්ඩෝ පවසයි.
මෙම ලිපිය බෙදාගැනීම සඳහා පමණක් උපුටා දක්වා ඇත.
පළ කිරීමේ කාලය: ජූලි-19-2024